Also connected with the question of money is whether the child should go to a boarding school or live at home.

与钱有关的问题还涉及到孩子应该上寄宿学校还是住在家里。

youdao

If you know you're going to be out late, make sure you've got enough money for a taxi to get home again or arrange to stay with friends for the night.

如果你知道你会很晚才回家，确保你有足够的钱打车回家或者和朋友一起过夜。

youdao

"Any student who combines an expert knowledge in gerontology with, say, an MBA or law degree will have a license to print money." one professor says.

“任何拥有老年医学专业知识和其他学位，比如，MBA 或法律学位的学生都将会赚得盆满钵满。”一位教授表示。

youdao

They mean that a person with a lot of money can say how he or she wants things done.

VOA: special.2010.05.16

It is that most of us are really making money for ourselves-- that's what we do with our lives--and whether or not that is moral.

我们绝大多数人,都在为自己赚钱,这就是我们生活的方式,赚钱方式也无论道德与否

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But, when you move from lending money to the government -either short-term with bills or longer term with bonds -to investing in the equity market, there's a stunning difference in terms of the returns.

当你转变投资方式,从借钱给政府,即通过短期债券或长期债券的形式,变成投资于股票市场,回报率的差别会大到让你吃惊

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Rather, they invested in mutual funds or with money managers who put them into these stocks.

FORBES: Money Manager Use of Tainted Wall Street Research (Oct 1, 2002 )

Criminals involved with the Mafia, or with money-laundering or other corrupt activities, would have a better chance of slipping through the net of justice if defence lawyers find the merest technical defect in the way evidence has been got from, or transmitted by, any country that has signed the convention of 1959.

ECONOMIST: Italy and the law

Last year it gave investors the option of putting their money in a new fund with lower fees or withdrawing their money with the caveat that the process could take years.

ECONOMIST: Cerberus