If you know you're going to be out late, make sure you've got enough money for a taxi to get home again or arrange to stay with friends for the night.

如果你知道你会很晚才回家，确保你有足够的钱打车回家或者和朋友一起过夜。

youdao

Stay engaged. Take part in college activities or even freshman camps to forget about homesick feelings and make new friends.

保证坚持下去。参加大学里的活动或者新生的露营，以便忘记乡愁的感觉，并结交新朋友。

youdao

Some people just visit friends or relatives in distant states. Others go on low-budget weekend excursions and stay in economy motels.

有些人去远一点的别州拜访朋友或亲戚，有些则在周末有个经济的小假期，并住在花费不高的旅馆里。

youdao

He would use the Internet sparingly, most of the time to play games or stay in touch with friends back home in the capital.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

He said the charity were "increasingly" working with families who were forced to stay with relatives or friends or in poor accommodation, which had a "dramatic effect" on family life.

BBC: NEWS | UK | Wales | Affordable housing 'crisis' fear

Those looking to save money on their travel said they will skip hotels and stay with family or friends, take a shorter trip, use a more economical mode of transportation or spend less on shopping or sightseeing.

CNN: AAA: More travelers to hit the road during Labor Day weekend