We must carefully distinguish from theory the operational terms (to which it leads) that are then defined by procedure and observation, not by theory.

我们需要仔细地区分理论和操作术语，操作术语是理论引导来的，由程序和观察确立而不是由理论确立的。

youdao

Under the terms of the contract, the company will enhance its command-and-control technology to meet U.S. Army operational requirements.

合同金额约为120万美元。根据合同条款，该公司将增强其指挥控制技术，以满足美国陆军的作战需求。

youdao

Under the terms of the contract, the company will enhance its command-and-control technology to meet U.S.Army operational requirements.

根据合同条款，该公司将增强其指挥控制技术，以满足美国陆军的作战需求。

youdao

From looking at stimulus in physical, operational terms, it is clear that this process cannot increase total demand.

FORBES: Addressing The Fallacious Views Of Contemptuous Keynesians

Doubtless they want it to be strong in operational terms in conducting international trade talks, managing the budget, making and enforcing antitrust rulings, for example.

ECONOMIST: The challenge awaiting Romano Prodi

In terms of operational expenses like energy and staffing, he estimates that it will be about 40% cheaper to run mainframe workloads on the zEnterprise than IBM's last mainframe, and its x86 capabilities will be 60% cheaper than most Linux machines.

FORBES: Computers