We must carefully distinguish from theory the operational terms (to which it leads) that are then defined by procedure and observation, not by theory.
我们需要仔细地区分理论和操作术语，操作术语是理论引导来的，由程序和观察确立而不是由理论确立的。
Under the terms of the contract, the company will enhance its command-and-control technology to meet U.S. Army operational requirements.
合同金额约为120万美元。根据合同条款，该公司将增强其指挥控制技术，以满足美国陆军的作战需求。
Under the terms of the contract, the company will enhance its command-and-control technology to meet U.S.Army operational requirements.
根据合同条款，该公司将增强其指挥控制技术，以满足美国陆军的作战需求。
But by convicting two more junior officials, each given three-year jail terms, the judge made quite clear that he believed Italian agents had provided operational backup.
然而在又审理了2名初级官员并均判处2人三年监禁后，法官明确表示他认为意大利官员提供了技术上的支持。
A set of quantifiable measures that a company or industry USES to gauge or compare performance in terms of meeting their strategic and operational goals.
关键绩效指标“是一家公司或某一个行业，为了实现组织战略和运行目标，考评或比较绩效所采用的一组量化测度指标。”
The course provides basic definitions of operations management terms, tools and techniques for analyzing operations, and strategic context for making operational decisions.
本课程提供基本的运营管理术语的定义、工具和运营分析的技巧以及做出运营决策时的战略概念。
We are now finalising our initial proposals for an Urban Renewal Strategy and drawing up the suggested terms of reference, powers and operational guidelines for the new Authority.
市区重建策略的初步建议已接近完成，我们现正就建议中的市区重建局制定职权范围、权限和运作指引。
Simplicity usually breeds reliability and viewed in this light electric buses may begin to make sense in operational, financial and engineering terms.
一般品种的可靠性和简易性这个角度看可能开始电动公交车要在业务，财务和工程方面的感觉。
One involves the logistics industry in terms of logistics and operational aspects of the functional aspect of e-commerce and logistics management and the relationship of their own views.
其中涉及物流业各方面、物流各作业环节和各功能环节，并对电子商务和物流管理的关系提出了自己的见解。
This paper is to evaluate the operational efficiency of intersections only in terms of average waiting time and average number of vehicles that have to wait before the at-grade intersections.
本文仅就车辆在平面交叉口前的平均等待时间和平均车辆数来评价交叉口的运行效率。
However, the client was also faced with unprecedented challenges both in terms of market competition and diversified client requirements, given its relatively small size and short operational history.
然而，考虑到它相对较小的规模及较短的运行历史，在涉及市场竞争与客户多样化需求方面也面临着史无前例的挑战。
In terms of the operational basis, the prosecutorial power and the judicial power are mutual coordination and restraint so that its efficacy should be admitted.
从民事检察和解的运作基础来看，其立足于检察权和审判权的相互制约和相互配合，效力应得到肯认。
In terms of its nature, the educational thinking is the unity of educational views and operational educational ideas controlled by them.
就其实质来说，是一定的教育观及其支配下的教育操作思路的统一体。
The WTO affiliation has brought about great changes in Chinese accounting conditions, especially the challenges to in terms of regulation system, operational risks and financial proctice, etc.
加入WTO后，我国的会计环境将发生很大的变化，会计业面临规范体系不完善、处理风险加大、核算内容增加等挑战。
Under the terms of the contract, the company will enhance its command-and-control technology to meet U. s. Army operational requirements.
根据合同条款，该公司将增强其指挥控制技术，以满足美国陆军的作战需求。
A simple comparison between gravity thickening and flotation thickening was also made in terms of thickening performance and operational cost.
并对气浮浓缩和重力浓缩，进行了简单的技术经济比较。
How to implement this "simple" tool? There are lots of areas that need expertise in terms of both strategic conception level and operational level.
如何实施这个“简单”的工具，从策略构思层面和操作层面上都有很多的小技巧。
A simple comparison between gravity thickening and flotation thickening was also made in terms of thickening performance and operational...
并对气浮浓缩和重力浓缩，进行了简单的技术经济比较。
A simple comparison between gravity thickening and flotation thickening was also made in terms of thickening performance and operational...
并对气浮浓缩和重力浓缩，进行了简单的技术经济比较。
应用推荐