Danielle was among the last to find out, and as often happens, too, she learned of it only by chance.

丹妮尔是最后一个才知道的人之一，而且同往常一样，她也只是偶然听到的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Durban will be the last chance to save the Kyoto Protocol, the only existing, legally binding treaty, which expires in 2012.

德班气候大会是挽救《京都协定》的最后机会。该协定是唯一现存的，具有法律约束力的条约，该协定将于2012年作废。

youdao

Soon after Sam's birth on October 1 last year, the Esquibel's were told their son had only a 50-50 chance of survival after an MRI showed a microscopic tumour on his brain.

山姆出生于去年的10月1日。之后不久，埃斯奎贝尔夫妇就被告知，他们的儿子只有50%的生存希望，因为磁共振检查提示小山姆的大脑里有一个微型的肿瘤。

youdao

as Charlie Parker's followers called him. Parker knew those performances might be his last chance to re-claim the success he had gained only a few years earlier.

VOA: special.2009.05.03

As the Israeli and Syrian teams hurry back to Washington to resume negotiations, we are told this is the last and only chance for peace and that Israel must take it or face war.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Sharon Says 'No' to the Golan's Surrender

But analysts say only the last of those measures stands much chance politically.

BBC: State of the Union: Obama to focus on economy

Edinburgh's tight-head prop Cross joined the Scotland squad that travelled to play the Pumas last summer, but only now is he being given the chance to shine.

BBC: Scotland drop full-back Paterson