Thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and me on the other end.

思念是一条细长的线，一端系着你，一端系着我，时刻连接着两颗跳动不息的心。

youdao

I've never been a clock-watcher, but this place is turning me into one: I can't wait to get out of here at the end of the day, and spend every Sunday dreading Monday.

原来的我并不是那种盯着表盼下班的人，但在这里我却成了这样。一到下班时间我就迫不及待地逃离办公室。

youdao

One day my heart is going to stop, and that will be the end of my body--but not the end of me.

某一天我的心脏会停止跳动，而那将是我肉身的结束——但不是我的终了。 我在地上或许会活60~100岁。

youdao

At the other end of the spectrum is to - as one aide told me - change two words in the bill, you know, make a cosmetic change and send it back to him.

NPR: Can Bush, Congress Find Middle Ground on Iraq?

The one thing that I think helps me handle the stress is if I feel like, at the end of the day, I've done the best possible job I can do, even if not everything has worked out exactly the way I planned it, then I feel okay.

WHITEHOUSE: President Obama Unveils his Budget to Win the Future