The read slave technique is the best option for scaling SQL databases. It qualifies as horizontal scaling on the read side, and is transparent to the application.

从库技术是最好扩展SQL数据库的选项，即横向扩展了读，而且可以做到对上层的透明化。

youdao

Applications using this technique would need to be designed to be scalable on the server side, using multiple coordinated servers to handle the request load.

使用此技术的应用程序需要设计成服务器端可伸缩，使用多个同等的服务器处理请求负载。

youdao

The build-time environment depends on the server-side implementation technique used for the iWidget.

构建时环境依赖用于 iWidget 的服务器端实现技术。

youdao

The release on the Mexican side of the border will test a new rearing technique designed to overcome these problems.

ECONOMIST: Coping with troublesome young birds

His results on thousands of women suggest that the technique is just as successful, but with far fewer side-effects.

BBC: 'One stop shop' for cancer

Using their new technique, they estimated the black hole has a mass of some 900 billion trillion trillion tonnes - on the heavy side even in the supermassive stakes.

BBC: Supermassive black hole weighed using new scale