The policy focus should be on stimulating consumption in China.
政策重心应该放在刺激中国消费上。
The Federal Reserve is intent on stimulating economic activity and combating incipient deflation.
美联储试图刺激经济活动,以对抗刚刚开始的通货紧缩。
In a work shed where tenders areas, workers are focused on Stimulating the basin, looking at their own.
在二标段区的一个工棚里,工人刘淑华正专注地看着自己的脸盆。
"I think on balance it will be positive in the sense that it is stimulating a recognition beyond the shores of North America, that this needs to be dealt with better."
VOA: standard.2010.04.01
Why not just put our own orgasmitron hat on with a little-- not rat lever, but now human lever-- with the electrodes stimulating our own brains so that we get this intense burst of pleasure?
我们为何不带上电子高潮帽-,把老鼠杠杆变成人类杠杆-,用电极刺激我们的大脑,获得强烈的快感?
Last time, I invited you to think about life on the experience machine, where the scientists are busy stimulating your brain in such a way as to give you an exact replica, from the insides of what it would be like having identical experiences to the ones you would have if you were really doing-- well, whatever it is that's worth doing.
上节课,我要你们思考,体验机里的生活,科学家们用它刺激你的大脑,给你一份完美的体验复制品,从体验相同的经历,到体验在现实生活中-,值得做的事情。
应用推荐