The policy focus should be on stimulating consumption in China.
政策重心应该放在刺激中国消费上。
Based on stimulating parameters of DBS, The external DBS drive circuits are designed.
以dbs的治疗参数为依据，设计了外置式dbs的驱动电路。
The Federal Reserve is intent on stimulating economic activity and combating incipient deflation.
美联储试图刺激经济活动，以对抗刚刚开始的通货紧缩。
In a work shed where tenders areas, workers are focused on Stimulating the basin, looking at their own.
在二标段区的一个工棚里，工人刘淑华正专注地看着自己的脸盆。
Moral Education and environment have close relationship. Envirionment has great influence on stimulating and shaping behavior mode of individuals.
德育与环境之间存在着紧密的联系，环境对于激发和形成个人的行为方式有很大影响。
You know, Don, that's what scientists used to think too, and so zoos worked hard to compensate for this by focusing on stimulating hunting behavior.
你知道的，那也是一些科学家过去一直思考的问题。所以动物园也竭力提高动物的狩猎行为。
Thus, the exhibit should play more emphasis on stimulating the interest of audience, cultivating their practical and creative ability and foster scientific spirits.
展品应该更注重激发观众的兴趣，培养观众的动手能力和创造能力，培养观众的科学精神。
Feng ditches his usual sharp-tongued humor and feisty characters to concentrate on stimulating the tear ducts through traditional but polished storytelling technique.
冯小刚导演摈弃了自己惯用的尖酸刻薄的幽默以及贫嘴的角色，而是用传统而流畅的叙事技巧来刺激观众的泪腺。
The AMARC Teaching Method focuses on stimulating the unlimited brain power of children in order to achieve the optimum learning capability in the development of left and right brain.
重点研究：“如何扩大发挥心算”对大脑潜能的训练，以达到幼儿左右脑的平衡、开发及培养学习能力。”
Using sliding mode variable-structure control method to design controller, carry on stimulating and make contrast with the traditional PID in order to justify its superiority in stabilized effects.
利用滑模变结构控制方法设计控制器、进行仿真，并与传统的PID控制进行仿真对比，以验证其在减摇效果上的优越性。
Those who had held mentally stimulating, demanding jobs before retirement tended to do the best on the tests.
那些在退休前从事过精神刺激、要求高的工作的人在测试中表现最好。
Note on a chart when these activities were performed, with whom, and how stimulating they were.
参与这些活动后，在表格中记录与谁一起和这些活动带来多大刺激。
The system first establishes a baseline for an approaching individual, then flashes the potentially stimulating image on a screen or wall in the subject's eyeline.
当一个人走近时，该系统首先为之设置一个基线，然后在主体目力所及的屏幕或墙上闪现可能富有刺激的图像。
So far, most of the work has focused on how pathogenic bugs influence the brain by releasing toxins or stimulating the immune system, Cryan says.
迄今为止，大部分研究工作都集中在致病菌是如何通过释放毒素或者刺激免疫系统的方式影响大脑的。
First major finding: 91% of Internet users say they are satisfied with their relationship born on the Internet, calling it a rich and stimulating.
第一个主要发现：91%的互联网用户说他们对于在网上建立的关系感到很满意，他们觉得它丰富而刺激。
With fiscal policy out of the picture, the entire burden of stimulating demand falls on the Federal Reserve.
从图片上的财政政策来看，联邦储备委员会刺激需求的整个负担相对减轻。
This primitive mechanism evolved to keep us on task when something especially stimulating (“valuable”) is around.
当一些东西尤其是刺激（“价值”）存在于周围时，大脑的原始机制促使我们坚持做下去。
You can rate how stimulating social activities are on a scale of 1 to 3.
你可以给社会活动的刺激度打分——1到3分。
Orange is not as aggressive as red but takes on some of the same qualities, stimulating mental activity.
橙色不如红色那样积极，但也带有一些相同的性质，促进精神活动。
Japan is too dependent on exports and its priority should be stimulating domestic demand and ending deflation, not cheapening the yen.
日本过于依赖出口，它的首选应当是刺激国内需求，终结通货紧缩，而非使日元贬值。
Based on the latest research, the article offers an armchair journey into the mentally stimulating landscape shaped by Einstein's genius.
根据最新的研究，本文提供了以爱因斯坦之天才描绘的精神刺激景观的扶手旅行。
Stimulating other locations on the cortical surface might elicit a specific taste, a vivid childhood memory, or a fragment of a long-forgotten tune.
刺激其他临界面的位置可能会引起一种特定的味道、一个生动的童年回忆或一段忘却很久的曲调。
Placed on serious wounds, maggots mimic their "wild" lifestyle and munch on bacteria and dead tissue, stimulating healing and helping to prevent infection.
只要把蛆放在严重的伤口上，它们便会大块朵颐细菌和坏死的组织。它们可以加快伤口愈合并防止感染。
The focus is on solutions, and this Expo has been a splendid and stimulating showcase for solutions and the sharing of success.
重点在于解决方案。这次博览会就精彩地展示了解决方案，分享了成功案例，发人深思。
Artificial flavors, on the other hand, are just what you'd expect: taste-bud-stimulating chemicals concocted from scratch in LABS.
从另一方面来说，人造风味正是你想要的口味：实验室制造的刺激味蕾的化学物。
Solbakk also hopes to hold more public forums that could clarify research advances while also stimulating reflection on ethical challenges.
索巴克也希望能举办更多的公众讨论会，这样既能说明有关研究的进展，也能获得道德挑战层面上的反馈。
In our relentlessly stimulating world we must produce, improve and carry on regardless of season or the natural signals that our bodies might otherwise give us.
而在我们这个残酷的，充满刺激的现代世界里，我们必须无视所处的季节或是我们的身体传达给我们的自然界讯息，永远生产，优化和坚持下去。
If you remember these simple things, you will have a charming partner with whom you can have a stimulating conversation on almost any topic.
如果你记住了这些简单的事情，你的伴侣就会既有魅力又可以无话不谈。
If you remember these simple things, you will have a charming partner with whom you can have a stimulating conversation on almost any topic.
如果你记住了这些简单的事情，你的伴侣就会既有魅力又可以无话不谈。
应用推荐