By the early eighth century, the empire had lost roughly two-thirds of the territory it had possessed in the year 600, and its remaining area was being raided by Arabs and Bulgarians.

到八世纪早期，帝国已经失去了大约三分之二的领土，其拥有了600年的剩余土地正在遭受阿拉伯人和保加利亚人的袭击。

youdao

Although the Yakutians are a minority, they have firm control of the territory.

虽然雅库特人是少数，但他们却牢牢地控制着这个地区。

《柯林斯英汉双解大词典》

A third of the territory was ceded to France.

领土的三分之一割让给了法国。

youdao

Buchanan told him that slavery in the territory must be decided on the votes of the people of the territory.

VOA: special.2009.05.21

Peter the Great expands territory beyond the Euro mountains along the Caspian Sea at the expense of the Turks.

彼得大帝越过欧洲山脉,沿着里海扩张,吞并着土耳其的土地

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So coming to the aid of an oppressed kinsman, Moses kills an Egyptian, And he has to flee to the territory of Midian.

为帮助受压迫的同族人，摩西杀了一个埃及人，他必须逃到米甸去。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Barak likely will talk about the other issues before addressing the return of the territory.

CNN: Albright: 'No done deal' as Israel, Syria prepare to meet

Israel retains only 5-8% of the territory of dense settlement blocs in Judea and Samaria.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Refusenik: Sharansky��s Dissent At The Undoing of the Jewish State

Having withdrawn from the Gaza Strip in 2005, Israel washed its hands of the territory.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Don't make the same mistake twice