Of course, he is doing now of his own free will what we could not make him do before.

当然，他现在做的事是出于他自己的自由意志，这是我们以前无法让他做的。

youdao

"Ultimately, of course, what makes us intellectually human is our brain," he says.

“最终，当然，是我们的大脑让我们有人类的智力，”他说。

youdao

Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.

德里达著名地，恶名昭彰地，说道，文本之外什么都没有“，是吧，当然，他意思就是说，需要考虑的只有文本。”

youdao

Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.

德里达著名地，恶名昭彰地，说道，文本之外什么都没有“,是吧，当然，他意思就是说，需要考虑的只有文本。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is exactly, of course, what he will do in Paradise Lost.

将天堂物化正是弥尔顿在《失乐园》中所做的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Crito is, of course, very concerned with what people will think of him if it becomes known that he has somehow not helped Socrates to escape.

克里托当然，很关心人们对他的观感,如果被知道,他无能帮助苏格拉底越狱。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What he wants, of course, is not necessarily the same as what he will do given enough pressure.

ECONOMIST: Germany

Which of course is not what he meant at all.

FORBES: A Good Fight Clears The Mind: On The Value Of Staging A Debate

The only way Tiger is ever going to gain back some of what he lost is to win on the course.

FORBES: When Tiger Woods Wins, The Game Of Golf Does, Too