I spoke just now of being in love.

我刚才说到恋爱了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Are you addicted to love or the feeling of being in love?

你是否沉缅于爱情或那种被爱的感觉？

youdao

The urge of being in love, the idea of finding a way to fit that in one's life.

相爱的迫切需要，寻找一种途径将这一需要融入对方生活的想法。

youdao

Here the main character Maria sings about the happiness of being in love in "I Feel Pretty."

VOA: special.2010.01.13

And it is almost like being in love except what it really is is two shots of caffeinated espresso causing a rapid heart rate an increase in respiration, sweaty palms, but I don't realize--she doesn't realize that's what it is.

跟恋爱一样的感觉,其实什么都不是,而是双倍浓度的咖啡因,导致心跳加速,呼吸急促，掌心冒汗，但我没意识到--她没意识到那是什么。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

While Cathy tries lovingly to cope with his drinking problem and then his "illness" after she discovers his secret, Pasquale blazes with hidden anguish, until he bursts out in Frank's passionate confession, "I Never Knew, " about the wonders of being truly in love for the first time.

WSJ: Review: 'Far From Heaven' pretty close to heavenly

In fact, being in love is itself a sweet wonder, and being in love with someone of the same sex is even more wonderful.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Young China | 'Is There Anything Wrong with Love?'

It was mostly about being part of a society that reads its children bedtime stories about growing up and falling in love with the opposite sex and about being saturated with media that portrays love between members of the opposite sex as the default kind.

FORBES: Gay Marriage: One Woman's Perspective