As the euro area's sovereign-debt crisis has gone from bad to worse, financial tensions now pose a grave threat not just to the European economy but beyond.

由于欧元区的债务危机开始变得更加糟糕，庞大的资金压力已经不仅仅局限在欧洲地区了。

youdao

As winter sport become more popular, avalanches pose more of a threat. Ski patrols now monitor popular slopes to prevent avalanches from ever happening.

在冬季运动变得更加流行的同时，雪崩成为越来越大的威胁。雪橇巡逻队现在监控着雪崩易发的山坡以防止雪崩的发生。

youdao

Now they no longer pose a threat to another, Trincomalee.

目前他们已经对其他地区不构成威胁了，比如亭可马里。

youdao

Counter-terrorism analysts say that operationally, al Qaeda in the Arabian Peninsula, strengthened by some veteran Saudi jihadists, may now pose a greater threat than al Qaeda central.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

They now pose a serious security threat in half a dozen of India's states, including three of the largest.

ECONOMIST: The Himalayan kingdom is a gathering menace

It's only after being nurtured for years on FX that the series is now big enough to pose a threat.

CNN: 'Sons of Anarchy' ratings beat broadcast networks