There was no note, no nothing, just those beautiful brand new tires.

却连一张便签也没有，什么都没有，只有那些全新的美丽的轮胎。

youdao

Oh, and one final note: no snakes were harmed in the course of the experiment.

对了，最后再说一句：在实验过程中，没有任何一条蛇受到伤害。

youdao

So every few weeks I would come downstairs in the morning and there on the kitchen counter was a bag of glazed doughnuts — no note, no explanation — just the doughnuts.

于是每隔几个星期，当我早上从楼上下来时，我都会再厨房的柜台上发现一整袋面包圈——没有字条、没有说明。

youdao

So one thing you will quickly note is that there are no permanent answers in a study of political philosophy.

有一件你们会马上注意到的事,就是没有永恒的答案,可用以研究政治哲学。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's not uninteresting, I think, to note that there appears to be absolutely no evidence whatsoever available to John Milton that Homer was either vegetarian or a lifelong celibate.

我认为这很有趣，似乎没有什么证据证明,弥尔顿可以获知,荷马要么是素食主义者或者是独身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

No. It's just playing one note--one note of a chord.

不，他们只演奏一个音符，每个和弦一个音符。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Lighting cognoscenti will note no mention thus far of an LED advantage over a CFL liability.

FORBES: The LED Illumination Revolution

Throughout the fighting, experts and observers note, no reports have emerged of any facilities coming under attack.

WSJ: Syria Chemical Report Spurs Probes, Theories

First, the NHS is uniquely precious to British voters, Clegg allies note: no other institution can match its status as a totem of state benevolence.

ECONOMIST: Bagehot