They would be so embarrassed that they would not try again if someone saw them fall.

如果有人看到他们摔倒，他们会感到很尴尬，就不会再试了。

youdao

Why not try again?

为何不再试一下？

《新英汉大辞典》

You had got lots of failures, but why not try again?

虽然自己承受过很多失败，可为什么不再去尝试呢？

youdao

How many people abstained? Not allowed to abstain: let's try it again. Alpha in this case? No abstentions here.

多少人弃权了,不带弃权的,再举一次,多少人选α,不能弃权

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.

因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The central government, which tried to dismiss Mr Yadav's government last year, is not prepared to try again.

ECONOMIST: India

When a troublesome relative starts in again, try not responding.

FORBES: How To Calm Family Conflict

In his letter, Zelenyi urges his fellow scientists not to give up hope and to try again on another mission when the next window to Phobos opens in 26 months.

FORBES: Russian Scientist Apologizes For Failed Mars Mission