Not in this life, not in this world.

不是这一辈子，不是这个世界。

youdao

The world community should not flinch in the face of this challenge.

该国际团体不应该在这一挑战面前退缩。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.

现在社会的情形不是看你知道什么，而是看你认识谁，学位也基本被忽略了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The list of reasons why teams coming from abroad were not thrilled at the prospect of several weeks in Nigeria for this year's Under-17 World Cup is long.

VOA: standard.2009.11.05

Not in this life, not in this world.

不是这一辈子,不是这个世界

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We can think about these things; our mind can grasp them, but they're not to be found in this world.

我们可以思考这些东西,我们的心灵可以感受它们,但是在现实世界中我们找不到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Not many people in this world can afford to buy a large chunk of banking behemoth HSBC and get a fair amount of influence too.

FORBES: Billionaire Al-Sanea Bets On HSBC

The Scots will hope to continue their remarkable kicking record - they are the only side who have not missed one in this World Cup.

BBC: Scotland unchanged for Pumas game

But also in the short term, not everyone in the world will welcome this.

FORBES: Even in Death, Did Osama Bin Laden Win?