Not allowed to fail!

不许失败！

youdao

In other words, equality does not mean that people lose their motivation to succeed, or that they are not allowed to fail.

换句话说，平等并不意味着人们失去成功的动机，或者他们不允许失败。

youdao

Lehmans was allowed to fail, we were told at the time, because its failure did not pose systemic risk.

彼时我们被告知允许雷曼破产是因为他的破产不构成系统危险。

youdao

The negative corollary to these bailouts is that certain institutions have not been allowed to fail, and, those who knowingly took certain risks are no longer expected to take losses when those risks go bad.

FORBES: The Bailout Mentality -- The REAL "New Normal"

The two companies were implicitly backed by the U.S. government, which in practical terms meant that they would not be allowed to fail.

WSJ: Not Everything Can Be Too Big to Fail

The biggest banks will not be allowed to fail.

FORBES: Taxing Bank Profits: I Wish People Would Understand This