Nirther you nor me 你我皆非
Me nor speak in class 我在课上也不讲话了
Me nor you send messages 我也不能和你发短信了
Me nor conditions 我这里又没条件
Me nor very clear 我也不是很清楚
Me nor speak English 我也不会说英文
Me fat nor thin 我不胖也不瘦
Me nor speak to you 我再也不和你说话了
And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.
他们这样行,是因未曾认识父,也未曾认识我。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他总是不友好。他从不和我说话,也不和别人说话,那怕是为了打发时光。
Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.
我既没有盈利的金属公司也没有石油公司,因此没有什么东西可从我这里拿走。
hope,nor love; nor a friend to know me.
VOA: special.2010.01.30
Now whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否,相信我,关键不在于此。
And its opposition seems to me to be all together noble for know well men of Athens if I had long ago attempted to be politically active I would long ago have perished and I would benefited neither you nor myself. Now do not be vexed with me when I speak the truth.
而这样的违背在我看起来很高尚,因为可以彻底了解雅典人,如果很早之前,就试图活跃于政治的话,我早就没命了,也就无法造福你们或我自己,不要因为我说出真相而恼火。
应用推荐