She is none the more beautiful because she wears a fancy dress.

即使她身穿时髦洋装，却一点也不漂亮。

youdao

The deals came in spurts: three in 1977, none in 1978, three more in 1979.

交易时有时无：1977年3笔，1978年没有，1979年又有3笔。

《柯林斯英汉双解大词典》

These designers came to exert enormous influence on the course of American architecture, but none more so than Mies.

这些设计师对美国建筑的进程产生了巨大的影响，但最重要的一位是密斯。

youdao

But none of the aid is new money. And some nongovernmental organizations faulted the EU for not pledging more.

VOA: standard.2009.04.09

If every time you got a new memory, you had a new personality, and the personality theory said having the very same personality was the key to survival that none of us survive more than a few seconds.

如果每次有了新记忆，有了新的人格特性，根据人格论,只有同样的人格才是活下去的关键,那么我们只能活几秒钟了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mr.Aso is the third prime minister to serve since 2006 none has lasted more than a year.

VOA: standard.2009.07.13

There have been some pretty brazen examples in the past - perhaps none more so than the case involving the world-famous US magician Harry Kellar at the end of the 19th Century.

BBC: The magicians who rip off other conjurers' tricks

Whatever the truth of this, everybody suffers the consequences of mistakes, none more so than the government of President Hamid Karzai.

ECONOMIST: A counter-insurgency in trouble

Now, it's only fair to say most people, the religious and the non-religious alike, don't buy any of this, but none more than the owners of some of the adult businesses along I-35.

CNN: Tuchman: Hitting the road (literally) with some faithful