Independently, none of these factors makes for a positive user experience; however, taken together, these factors constitute the main ingredients for a website's success.

单独作用的话，这些因素中没有一个能带来积极的用户体验；然而，如果综合起来，这些因素就组成了一个网站成功的主要因素。

youdao

Before the speech, none of this was taken for granted, even in the North.

在这次演讲之前，即使是在北方，这一思想也绝不是理所当然的。

youdao

None of these Numbers should be taken as precise, but two conclusions follow.

这些数字都不能认为是准确，不过我们可以得到两个结论。

youdao

None.No Israeli government has ever taken this step and nothing remotely like this occurred during the Bush administration."

VOA: standard.2009.11.25

If he had not done that, I think none of the reforms which occurred in Eastern Europe would have taken place .

VOA: standard.2009.11.03

Also left out in the first round were running backs none was taken for the first time since 1963.

WSJ: Tons of linemen drafted, but Te'o waits for Day 2

But none have taken as unusual a route into international cricket as Brendan Nash, a left-handed batsman who turns 31 during the first Test in Dunedin.

BBC: Windies switch pays off for Nash

None were taken alive.

NEWYORKER: Broken Record