Yet even the commission could not resist the temptation to have fun with Mum's and Dad's money. It asked for a nominal 5.9% increase in the EU budget for 2011.

然而，花费爸爸妈妈的钱所带来的乐趣是种无法抑制的诱惑，即使是欧盟委员会，也要求2011年度的欧盟预算在名义上提高5.9%。

youdao

Social marketers must balance these considerations, and often end up charging at least a nominal fee to increase perceptions of quality and to confer a sense of "dignity" to the transaction.

社会营销人员必须平衡这些问题，所以经常是象征性的收取一些费用来增加消费者对产品质量的认知并在交易中赋予产品“尊贵”感。

youdao

The mix between nominal and real effects would depend on how much they have to pay new workers, how long they think there will be an increase in demand for their products, and so on.

名义影响和实际影响的综合结果取决于这些厂商支付新工人工资的数目，以及他们预计市场上对产品需求的增加还会维持多长时间等因素。

youdao

Sector metal workers were asking for a 2% salary increase over the inflation rate, making for a nominal increase of 9.5%.

FORBES: Auto Parts Makers In General Motors' Brazilian Hub Go On Strike

Consumer spending in August stalled as well, advancing only 0.1% in real terms as rising prices subtracted 0.4 percentage points of the 0.5% nominal increase in sales.

FORBES: The Growth Recession Of 2012 And The Presidential Election

Nominal incomes do increase, but this is merely a response to the inflation that has already been created.

FORBES: Inflation Destroys Real Wages