Your weeping sister is no wife of mine.

可是我并没有迷失了我的本性。

youdao

And so it happened that the butterfly got no wife at all.

这么一来，蝴蝶就没有找到太太的机会了。

youdao

They have already put in a full day's work. When they arrive home, there is no wife to hand them their slippers and the paper.

当结束了一天的工作回到家里时，不会有人给她们递拖鞋拿报纸。

youdao

But I have no money. I have nothing but the ten fingers of my hands, a wife,and nine children.

VOA: special.2010.05.13

Because here he was for the first time in-- well, since my wife and I were together-- someone else is getting much more attention than I was, no matter how much I cried.

因为这是妻子和我在一起后-,第一次有人夹在中间-,另一个人比我获得更多的关注，不管我怎么哭。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's no kind of a way for a man to divorce his wife without her havin' any money.

VOA: special.2009.11.14

These beneficiaries include, also, dependent parents of workers who had no wife or children.

FORBES: A Small Step Toward Reforming Social Security

So now I had a job visiting assistant professor in the English department and no wife.

NPR: Excerpt: 'Gone Tomorrow'

George Clooney has good looks, model girlfriends, fame and fortune, but no wife and kids to come home to.

CNN: Men don't have it all either