Your weeping sister is no wife of mine.
可是我并没有迷失了我的本性。
Rochester: There is no wife! Have no wife!
罗切斯特:(大喊)没有妻子!
我没有妻子。
他没有妻子。
And so it happened that the butterfly got no wife at all.
这么一来,蝴蝶就没有找到太太的机会了。
I shall take no wife, hold no lands, father nochildren.
我将不娶妻、不封地、不生子。
No wife can endure a gambling husband unless he is a steady winner.
没有一个妻子能够忍受好赌的丈夫,除非他是个常胜将军。
He have no house to live in and no wife and children to provide for.
他没有房子居住,也没有妻儿需要养活。
She felt sorry for him, he had no wife or family, and the doctor visited the house every day.
她很为他感到难过。他没有妻室,大夫每天都去看他。
He had no wife and he lived in a very large house with a housekeeper called Mrs Macready and three servants.
他没有老伴,和女管家玛卡蕾蒂太太以及另外三个仆人一起,住着一所很大很大的房子。
They have already put in a full day's work. When they arrive home, there is no wife to hand them their slippers and the paper.
当结束了一天的工作回到家里时,不会有人给她们递拖鞋拿报纸。
No wife or family encumbered him, only a few discreet and loyal servants, and in Mrs Bixby's absence he consoled himself by riding his horses and hunting the fox.
他妻子或家人没有人需要他操心。他身旁只有一些谨慎忠实的仆人,比克斯比夫人不在时,他就骑马猎狐来消遣自己。
No, you've got it all wrong. She's his wife.
不,你完全误会了。她是他的妻子。
No man here is emasculated by his high-achieving wife.
这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.
他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。
His wife was troubled about being shouted at for no reason.
他的妻子因无缘无故被人大骂而烦恼。
No one knows you better than your wife, warts and all.
没人能比你的妻子更了解你-- 你的所有,包括所有缺点。
老婆:吃和不吃。
No one had seen his wife for years before she died.
在他妻子死前,邻居也有很多年没有见到她本人。
"No, wife," said the man, "that I will never do."
“不,老婆”这个男人说,“我绝对不会这么做。”
"No, it is not," agreed the waiter with a wife.
“是呀,这是不一样的。”那个有老婆的侍者表示同意说。
“不,”雅各布的妻子说。
His wife could find no way to convince him to seek help.
他的妻子无论如何都无法说服他寻求帮助。
Perhaps the state provides a pension and you no longer need children to look after you. And perhaps your wife is no longer willing to bear endless offspring.
有可能国家为你提供了养老金,你不再需要让你孩子赡养你,有可能你的妻子不愿意不停的生孩子。
There were no visible injuries to Cage's wife, he said.
不过警方称,凯奇的妻子并无明显伤痕。
There were no visible injuries to Cage's wife, he said.
不过警方称,凯奇的妻子并无明显伤痕。
应用推荐