Such strong feeling pro and con was common during the New Deal years.

这种正面与反面的强烈感情在新政时期是非常普遍的。

youdao

Insiders reckon that, within a few years, the new pay deal could be wholly financed by cutting waste.

知情人士估计：用不了几年，通过减少浪费，就可以完全支付新体系所需的费用了。

youdao

Are you prepared to deal with a significant number of new freelancers in the coming years?

你准备好应对未来几年可能出现的大量新自由职业者了么？

youdao

Ordinary folks were soaked again during the New Deal years (1933-1940) when federal spending doubled.

FORBES: Soak-The-Rich Taxes Soak Everyone

The new deal is for 10 years, but either side can opt out of it after eight.

WSJ: NHL Lockout Ends, Training Camps Set to Open

The New Deal was introduced after five years of solid economic growth, whereas Hartz IV arrives after three years of stagnation.

ECONOMIST: Ersatz Europeans