Until recently the affair would have triggered a national crisis.

直到最近，此事引发了一场民族危机。

youdao

"We are facing a major national crisis," as Meyer Mishkin's grandson says.

正如Meyer Mishkin的孙子所说“我们正在经历一场国家危机，如果我们袖手旁观的话，就等于是让大萧条重演。”

youdao

And we can't afford to neglect any important means of alleviating that national crisis.

当然我们不能忽视任何重要途径方法来减少国家危机。

youdao

Time was running out. It was true that the eighteen fifty compromise had ended a national crisis.

VOA: special.2009.04.09

That was the gravest crisis we faced outside the national security area.

这场危机是我们在国家安全领域外,面对的最严重的危机。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The United States faced a deep national crisis in eighteen fifty.

VOA: special.2009.03.19

In its highly idiosyncratic way, the movie captures the wounding national crisis of overconsumption and underproduction.

NEWYORKER: The Company Men

This is the bill that will help our economy in a moment of national crisis.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on The American Jobs Act

If it is a national crisis I may give in my gold jewellery but not otherwise.

ECONOMIST: Golden fleece?