Even such a name as Simpson may belong to this last group, and not to the first, had the family once had its home in the ancient village of that name.

即使辛普森这样的名字也可能属于最后一类，而不是第一类，如果这个家族曾经在同名的古老村庄里有自己的家的话。

youdao

Is this your family name or your given name?

这是您的姓，还是您的名？

youdao

I know your first name, but I don't know your family name.

我知道你的名字，但不知道你的姓氏。

youdao

In some cases the child takes the mother's surname as a middle name and the father's name as the family name.

VOA: special.2009.07.06

Immortality. One way is through your family and its sons who carry forward the family name, so to speak.

永垂不朽,一条路就是通过你的家庭,让儿子们来继承家族的姓氏,也就是说

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That is to say, the first family of Florence, and lived to see them deposed by a Dominican friar by the name of Savonarola.

也就是佛罗伦萨第一家庭，并在有生之年,目睹他们被一位,名为，Savonarola，的道明会修士所驱逐。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The common family name of Lee is often spelled Rhee, Ri or Yi (meaning opposition leader Lee Hoi Chang, South Korea's first president Syngman Rhee, North Korean basketball star Ri Myong Hun and 16th-century naval hero Yi Sun Shin all share the same family name).

CNN: From Our Correspondent: You Say Bulgogee, I Say Pulgogi

For example the name of the current Japanese Prime Minister consists of two characters for family name and two characters given name.

FORBES: Does Japan's LDP Have a Winner in Former PM Abe? I am Betting on Noda.

Crow supports Republican causes both in his name and in the name of the family investment company, Crow Holdings.

FORBES: Harlan Crow's Political Contributions Take Many Paths