Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.

现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时，坐在前面，让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。

youdao

Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.

她的头发像在微风中的旗帜一样飘动，在清晨的晨光中，她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。

youdao

In the twilight of the morning light seems active, darkness passive; in the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent, and the light which is the drowsy reverse.

在清早的晨羲里，亮光活跃，黑暗消极；在黄昏的暮霭电，活跃的不断增强的却是黑暗，昏倦沉寂的反而是亮光。

youdao

With the morning light, Aylmer opened his eyes upon his wife's face and recognized the sign of imperfection.

VOA: special.2009.09.26

He wakes onto the morning and he realizes that the armies of the night are the armies of light and that he's in the company, he's been seized into the company of people who wander on the road forever and yet find this need that's promised forever.

清晨，他醒来，意识到,昨晚的人群其实是光明的使者,而他正是其中一员，他变成了跟他们一样的人,这些人一直在流浪,尽管如此，他们仍然信仰上帝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And even before she had allowed half an inch of morning light to show itself she was aware of a dark stripe cutting that light off.

NEWYORKER: Free Radicals

The next morning, in the light of day, his apologies were too little, too late.

FORBES: Sometimes, Silence is Golden

Ms. TIERNEY SUTTON: (Singing) Oh, softly as in a morning sunrise, your light of loves comes stealing into a newborn day.

NPR: Tierney Sutton: 'I'm With the Band'