当然,有时我们也会谈到一些实质性的问题,比如说结了婚就要交那个臭名昭著的婚姻罚款(marriage penalty),这么白白地把辛苦钱交给山姆大叔,我们两个财迷不甘心啊不甘心。
基于20个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
The tax code has something called the "marriage penalty, " which is supposed to make married couples pay more.
税务条款里有一种叫做“结婚罚金”的税,这让已婚的夫妇交更多的税。
But at home Mr Harper has steered clear of controversial issues such as abortion, gay marriage and-though it is something he personally favours-the death penalty.
在国内Harper先生则与一些争议话题保持了距离,诸如堕胎、同性婚姻和死刑——虽然他个人比较支持最后这个。
In the Yuan dynasty, the practice of legislation and judicature was obviously affected by Mongolian customary law, for example, penalty, marriage and inheritance systems.
元朝的立法司法实践受到蒙古族习惯法的影响仍然十分明显,如元朝的刑罚制度、婚姻继承制度。
应用推荐