But in Japan it could be seen as subtle and effective marketing.

但在日本，它可以被视为微妙而有效的营销方式。

youdao

She eventually returned to Japan and started Netyear, which helps companies manage their online marketing operations.

最后，她回到日本，创立了Netyear公司，帮助其他公司管理网上营销业务。

youdao

In Japan, for instance, almost all of its marketing around the Games will take place through consumers' mobile phones.

举例来讲，麦当劳在日本几乎所有的奥运主题营销广告都会通过消费者的手机进行。

youdao

The study could open new avenues for treating heart disease, aside from being a marketing coup for Japan's Takeda Pharmaceutical, which makes Actos.

FORBES: Magazine Article

Investors have little enthusiasm for well-run old Japan firms, such as Kirin Beverage, a soft-drinks maker that has not yet found a new-Japan marketing angle.

ECONOMIST: Fairy tale

Coca-Cola reported a jump in revenue and profit for its first quarter, but at a slower pace than analysts expected, as factors like the earthquake in Japan and marketing expenses associated with its acquisition of the North American bottling operations of Coca-Cola Enterprises offset the results.

FORBES: Coca-Cola Misses Profit Expectations, Shares Fall