This success story demonstrates once again the value of integrating leprosy services into the public health system, and making MDT treatment truly available to everyone.

这个成功经验再次证明将麻疯病服务纳入公共卫生系统并让人人都能真正获得多种药物治疗是有价值的。

youdao

Theft of intellectual property is a crime that erodes the incentive to create and poses a serious barrier to making legitimate products and services available to the public.

盗取知识产权是一种犯罪，不但打击了创造的积极性，也对制造供大众使用的合法产品和服务造成严重的障碍。

youdao

Engaging in profit-making public service seems to be the standard for defining a non-profitable hospital as an operator, but the law has no further provisions for what are the profit-making services.

从事营利性服务似乎是界定公立非营利性医院作为经营者的标准，而法律对于什么是营利性服务并没有进一步规定。

youdao

Greater transparency and broader participation in decision-making improve public services.

ECONOMIST: Economics focus: Why quality matters | The

She said that the proposals involving the privatisation and franchising of public services were about business making money by whilst more dependent on public finance.

BBC: Finance Committee

The will offer a chance to hear directly from the people making the decisions about the future of public services.

BBC: Dates for South of Scotland public sector cuts debates