These gangs operate with apparent impunity.
这些犯罪团伙明火执仗，却没有受到惩罚。
They operate with little or no mechanical assistance.
它们很少依赖或不依赖机械辅助来运作。
This understanding that children gain of themselves as active agents continues to develop in their attempts to co-operate with others in play.
孩子们意识到自己具有主动权利，他们是通过在游戏中与他人的合作获得了这个认知。
Please co-operate with the police by reporting any crime or suspicious activity immediately, either by dialling 110 or calling at your nearest police station.
请与警方合作，通过拨打110或最近警局的电话及时汇报任何犯罪行为或可疑活动。
The system could always operate with fewer people.
整个系统总是可以用更少的人来维持运转。
Instruct the sales team to operate with a 2-for-1 mindset.
指导销售团队以2比1的心态进行运作。
The WeatherForecast bean is designed to operate with session scope.
WeatherForecastbean被设计成在会话范围中运行。
In 2002, the station continued to operate with a crew of three.
2002年，空间站上继续保留着3人乘组。
Our task will be to teach the monkey to co-operate with the robot.
而我们的任务将是训练猴子如何与机器人合作。
For the locals who co-operate with me, the risks are much greater.
而当地人要与这样一位记者合作，所冒的风险更大。
Skype's communication software does not operate with rival services.
Skype的通信软件和竞争者的服务软件不能兼容。
China Telecom said that it would fully co-operate with the investigation.
中国电信表示，将全力配合此次调查。
Operate with simple ground rules that help them function at the edge of chaos.
用简单的基本规则来运作，帮助他们在混乱的边界正常运转。
Almost all the big outside countries co-operate with the OECD at some level.
但几乎所有经合组织成员国以外的大国，都同经合组织进行着某种程度上的合作。
They operate with a much higher burden of proof than the civil justice system.
他们相较之民事诉讼系统需要更多的证据。
Lawyers must meet and try to co-operate with each other before they see a judge.
双方律师必须在见法官之前先碰面并尝试与对方合作。
Mining companies must operate with the highest safety and environmental standards.
矿业企业在运营中必须遵循安全与环境的最高标准。
Managers' pay will be linked to how well they co-operate with other parts of the group.
管理人员的收入将依他们与集团其他部门合作如何而定。
The ability to operate with confidence in cyber space is critical in a modern society and economy.
对网络空间运作的信任对一个现代社会和经济体非常重要。
Real enjoyment smiles send signals of trustworthiness and suggest people we can co-operate with.
真正愉快的微笑发出值得信任的信号，也暗示人们我们是可以合作的。
You will use these command line options later when you analyze the AIX commands to operate with filters.
在稍后对过滤所使用的AIX命令进行分析时会用到这些命令行选项。
All reject the charges against them and all bar one, Khieu Samphan, refuse to co-operate with the court.
他们都拒绝接受对他们的控告，并且除乔森潘一人之外都拒绝与法庭合作。
The UK's stewardship code is actively encouraging institutional shareholders to co-operate with companies.
英国的管理法规也积极提倡机构股东与公司合作。
Mubarak, however, gracelessly refused to co-operate with the patrons who now find him such an embarrassment.
然而，穆巴拉克，却不通情理地拒绝与现在发现他是如此令人尴尬的存在的支持者合作。
Over the next few decades a west in relative decline will be forced to co-operate with the rest of the world.
今后几十年内，相对衰落的西方将不得不与世界其它地区合作。
Chinese and Indian doctors in urban areas may follow the rules but clinics elsewhere operate with few controls.
在中国和印度，城市里的医生可能会遵守相关规定，但其他地方的诊所基本上处于放任自流的状态。
Separately, Qantas is planning a premium carrier that will be based in Asia and operate with a new name and brand.
另外，澳航计划以一个新的名字和品牌成立一个基于亚洲的高端航空公司。
Separately, Qantas is planning a premium carrier that will be based in Asia and operate with a new name and brand.
另外，澳航计划以一个新的名字和品牌成立一个基于亚洲的高端航空公司。
应用推荐