我没有信仰。
I have no religion. My belief is you. The first and last moment I had faith, was when I fell in love with you.
当我爱上你，就是我最初，也是最后拥有信仰的时刻。
An estimated 14% of Americans profess to have no religion, and among 18-to-25-year-olds, the proportion rises to 20%, according to the Institute for Humanist Studies.
根据一份人文主义者机构的研究表明，大约有14%的美国人自称不信教，在18—25岁的年轻人中，这个比例要上升至20%。
In 1779, as Virginia's governor, Thomas Jefferson had drafted a bill that guaranteed legal equality for citizens of all religions-including those of no religion-in the state.
到1779年，托马斯·杰弗逊出任佛吉尼亚州州长，他起草了一份法案用以保障该州所有宗教信仰人士(包括无宗教信仰人士)在法律面前的平等权利。
They belong to many different, and often antagonistic, clans and tribes, with no common language or religion.
他们属于许多不同的，往往是敌对的宗族和部落，没有共同语言或宗教。
When Christianity became the official religion of Rome, there was no Christmas.
当基督教成为罗马的官方宗教时，就没有圣诞节了。
When the Christianity became the official religion of Rome, there was no Christmas.
当基督教成为罗马的官方宗教时，就没有圣诞节了。
Being no stranger to plots and intrigue, Robert Catesby, a notorious Northamptonshire catholic, now felt the time was right to strike a blow for his religion.
罗伯特·卡特斯比，一位熟稔阴谋和奸计、声名狼藉的北安普顿郡天主教徒，觉得现在恰逢其时来捍卫他的宗教信仰。
He wanted a place where they would be safe — where no one could interfere with their religion.
他想找到一个没有人干涉他们信仰的安全之地。
Late in his life, James Madison wrote a letter summarizing his views: “And I have no doubt that every new example, will succeed, as every past one has done, in shewing that religion &Govt.
在晚年，詹姆斯·麦迪逊在一封信中总结了自己的观点：“由于有了此前（与教会区分来开来）的经验积累，每个新出现的民事案件都会得到成功办理，对此我没有丝毫怀疑。
"Affairs of state leave me no time for lengthy dissertations", he said. "Could you put the essence of religion into a paragraph or two for a busy man like me"?
州长旅行途中来拜访大师表示敬意：“工作繁忙令我没有时间做长篇大论，您能帮我这样的大忙人把宗
What is glory without virtue? A great man without religion is no more than a great beast without a soul.
如果没有美德，荣耀又算什么呢？一个没有信仰的人，和一只没有灵魂的巨兽又有什么区别。
Break big to-do's into smaller to-do's: Let's face it, no matter which way you slice it, "figure out where I stand on religion" (this was actually on my latest to-do list) is not a to-do.
把大条目分为小条目去做：让我们面对它，无论你怎么分解它。
No matter what your religion, I hope you enjoy the season and have a wonderful New Year!
无论你的信仰是什么，我希望你能享受这个季节并且有一个很棒的新年！
In China there is no national religion as in most countries.
中国和大多数国家不同，没有国教。
Scholarship no longer blocks a state religion.
学问这一体制将不会再阻止国教传播。
No matter of your occupation, religion, race and nationality, please join us for the building of a happy and peaceful world.
无论您从事何种工作，无论何种信仰、种族和国籍，请加入我们，让我们为建立美满社会与和谐世界而共同努力。
All people who live good lives, no matter what their religion, have a place in heaven.
一切行善之人，不论秉持何种信仰，皆于天堂有份。
The name of "One became a monk or nun enter into religion" had already no factual meaning for them.
对他们而言，“出家人”的名号也就失去了其实际意义。
The name of "One became a monk or nun enter into religion" had already no factual meaning for them.
对他们而言，“出家人”的名号也就失去了其实际意义。
应用推荐