I have no religion.

我没有信仰。

youdao

An estimated 14% of Americans profess to have no religion, and among 18-to-25-year-olds, the proportion rises to 20%, according to the Institute for Humanist Studies.

根据一份人文主义者机构的研究表明，大约有14%的美国人自称不信教，在18—25岁的年轻人中，这个比例要上升至20%。

youdao

In 1779, as Virginia's governor, Thomas Jefferson had drafted a bill that guaranteed legal equality for citizens of all religions-including those of no religion-in the state.

到1779年，托马斯·杰弗逊出任佛吉尼亚州州长，他起草了一份法案用以保障该州所有宗教信仰人士(包括无宗教信仰人士)在法律面前的平等权利。

youdao

They now follow another religion or no religion at all.

VOA: special.2010.03.05

Some of the sampled denied having any religion at all-- said they have no religion at all.

样本中有些人声称自己并无宗教信仰,那些无神论者

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And speaking in turn to the arden secularists to say religion should have no part in the White House.

再说到艺术世俗主义者,他们说白宫不应该涉及宗教。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Every person deserves equal respect, and their choice of religion (or no religion) also deserves equal respect.

FORBES: Mixing Two Religions, High School Football and Christianity, Has One Georgia Coach In Hot Water

Last year the British Humanist Association ran a campaign to persuade people to tick the "no religion" box.

BBC: Census shows rise in foreign-born

Mr. LENNON: (Singing) Nothing to kill or die for, and no religion, too.

NPR: Lennon Recalled as Soul Music Fan