我绝不告诉他们—除非你允许。
除非被逼迫，他坚决拒绝说英语。
她待人确实很好，除非你跟她作对。
喝杯茶吧—除非你喜欢冷饮？
她拒绝作证，除非取消她的谋杀指控。
She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.
我常常会忘事，除非我把它们记下来。
计划就这么定了—除非出现异常情况。
除非她减掉一些体重，否则她就完蛋了。
除非是我记错了，她是昨天回来上班的。
主人命令我不能传送信息，除非在私下里。
My master ordered me not to deliver the message except in private.
剧院面临着倒闭，除非有大笔救急现金投入。
The theatre faces closure unless it gets an urgent cash injection.
除非计划奏效，否则该总统会面临一个难关。
The president could face a rough ride unless the plan works.
他没有什么爱好—除非你把看电视也称作爱好。
He hasn't got any hobbies—unless you call watching TV a hobby.
除非票上另有注明，否则可携带行李为20公斤。
You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket.
除非你要捣什么鬼，不然为什么需要一个房间呢？
除非某些条件得到满足，否则他们不会释放人质。
They refused to release their hostages unless certain conditions were met.
除非你有医生证明，否则你不上班便拿不到工资。
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.
除非受到恶劣天气的干扰，邮船于星期五上午到达。
The mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.
地球上的生命将无法延续，除非人口增长得到控制。
Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.
除非能对人们造成影响，否则这样的计划意义不大。
除非给他配备一个定向扬声器，否则谁也听不见他。
Unless he was equipped with a directional microphone, he was out of earshot.
除非这些条件得到满足，否则我们不能进行这项交易。
Until these conditions are met we cannot proceed with the sale.
除非实施影响深远的改革，否则经济就有崩溃的危险。
The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented.
除非我们了解有某种疾病的人，否则我们不会了解疾病。
We cannot understand disease unless we understand the person who has the disease.
除非这些问题得以解决，否则该地区会一直是个火药桶。
Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.
可能这些症状不会彻底消失，除非你的神经系统有所改善。
So it is possible that the symptoms will not finally go until your nervous system is in a better state.
她的银行警告说除非她偿还透支款，否则她可能要面临诉讼。
Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.
你会断言他是个用纸板裁出的假人，除非他动了他的来福枪。
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
你会断言他是个用纸板裁出的假人，除非他动了他的来福枪。
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
应用推荐