So, Second Life looks a lot like real life.

因此第二人生看起来和现实生活很相似。

youdao

"Be careful, " reads the doll's promotional literature, "just like real life, sometimes she can hold it until she gets to the 'potty' and sometimes she can't!"

“请小心！” 玩偶宣传资料上写着，“就像现实生活一样，她有时可以憋着，直到找到便盆；有时候却不能！”

youdao

In real life men like Richard Gere don't marry hookers.

在现实生活中，像理查德·盖尔这种人不会和妓女结婚。

《柯林斯英汉双解大词典》

For serious action fans, this convention is as close as some will get to meeting their real-life super heroes - or just acting like one.

VOA: standard.2010.07.23

But I would say - I would agree with you - but I would add that for me, good religion and good art - I like this idea -- are as real as life itself.

我同意你的观点，但我还想加一点,对我来说，好的宗教和好的艺术,应该和生活一样真实，我喜欢这个理念。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Much like real life tools, they can be used properly or misused in horror.

FORBES: Laziness: The Facebook Brand Page Killer

The situation Dr Kurzban and Dr Houser created was a little more like real life.

ECONOMIST: Human evolution

Like real life, the game also forces candidates to sometimes decide between standing up for what they believe in and what might get them more votes.

CNN: Computer game lets you run a presidential campaign