Let us go then, you and I.

我们走吧，就你和我。

youdao

In this case, having to then let go of the book after holding it might generate a subtle sense of loss, and motivate us to make the purchase even more.

在这种情况下，拿着书后不得不放手，可能会产生一种微妙的失落感，并促使我们购买更多。

youdao

If the enemy can dislodge us from our position, then he seeks to "wear us out" (Daniel 7:25) by a prolonged siege, so that at last we, out of sheer weakness, let go the cry of victory.

如果仇敌能把我们逐出阵地，他就能“折磨”(但七：25)我们叫我们全然失败，失去胜利的呼声。所以我们应当怎样小心站牢我们的阵地啊！

youdao

So they immediately put us in the basement for the night, and I don't know if they intended after that to let us free or to interrogate us somewhat and then let us go or what they intended.

CNN: Transcript of John Walker interview

And that's why I think it's very important for us to have a methodical, open process over the next several weeks, and then let's go ahead and make a decision.

WHITEHOUSE: The White House