I did eventually get them to release because I served them with a legal notice - it said that if they didn't release it in 90 days, the rights would revert back to me.

最后我成功让他们发行因为我向他们提供了一份法定通知书——如果他们不在90天之内发行唱片，唱片所有权将会归属于我。

youdao

CGGT reserves the right to amend the provisions of this Legal Notice at any time, once it is changed, CGGT will post it in a prominent place to notify the visitors in time.

CGGT有权随时修改本法律声明的有关条款，一旦本声明的内容发生变动，CGGT将会在显著的位置发布相关规定以便及时通知网站访问者。

youdao

A developer might put a collection of re-formatted datasets online, but without an explicit license or legal notice - meaning others won't know whether they are allowed to reuse them or not.

开发人员可能投入了大量的重新格式化数据集网上收集，但没有一个明确的许可或法律通知-这意味着其他人将不知道他们是否允许重用它们。

youdao

In September it issued a legal notice to the owners requiring significant improvements or demolition.

BBC: Caterham's Rose and Young site may get shops and homes

"This legal notice gives Coventry a 10-day window to complete the takeover talks, " said the board's statement.

BBC: Coventry plan for administration

Earlier they had given a legal notice to the government to stop the asbestos-lined ship from being imported.

BBC: NEWS | South Asia | Dhaka bans 'toxic' French liner