In my line of work, you'll hear a lot about talent, which is an idea we mostly invented to give ourselves an excuse to be lazy.

在我这个行业里，你会听到很多关于天赋的说法，这主要是我们为了给自己找借口偷懒而编造的说辞。

youdao

Nothing says I'm too lazy to get offline like an E-mail with the subject line "will you marry me." And please don't think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.

懒到发一份主题为“你愿意嫁给我吗”的求婚邮件就匆匆下线，你别以为加个可爱的亲吻笑脸就能一切搞定了。

youdao

If the same line of code executes in the presentation tier, the value of size variable is 0 if the default lazy fetching configuration for one-to-many associations is in use.

如果使用默认懒加载(lazy)配置的一对多关联，并在表示层中执行同一行代码，size变量的值为0。

youdao

The bottom line is that Americans are not lazy, but the private sector simply cannot generate sufficient demand to create a job for everyone who wants one.

FORBES: The Real Reason Unemployment Isn't Falling

Meglena Kuneva, the Bulgarian member of the 27-strong European commission, draws a dividing line, not between old and new Europe but between "lazy and zealous Europe".

ECONOMIST: Jobs come, but they soon go again