His last master, young Lord Longferry, Member of Parliament, after passing his nights in the Haymarket taverns, was too often brought home in the morning on policemen's shoulders.

他最后的一位东家是年轻的国会议员浪斯费瑞爵士。这位爵士老爷晚上经常光顾海依市场的牡蛎酒吧，往往叫警察把他给背回来。

youdao

The day came at last when Pinocchio's master was able to announce an extraordinary performance.

终于有一天，皮诺乔的主人宣布了一场特别的表演。

youdao

Hans stood looking on for a while, and at last said, "You must be well off, master grinder!"

汉斯站在一旁看了一会儿，最后说道：“您一定很富裕了，磨工师傅！”

youdao

Last year, Master of the Rolls Lord Neuberger - the top civil judge in England and Wales - said broadcasting trials could increase public confidence in the justice system, but warned that judges must have "full rights of veto" over what could be shown.

BBC: Court television plan 'in Queen's speech'

As I wrote last week, The Master is already a front runner for Oscar gold.

FORBES: Forget 'Finding Nemo', 'The Master' Opens This Weekend

On a per-location basis, that is the strongest showing for any movie since "The Master" last September, according to Box Office Mojo.

WSJ: 'Oz' Continues to Enchant Audiences