This time, Brother didn't laugh much, he sighed a bit and asked me to give him the picture, "Kuan, after I grade this, can I keep it to show the other classes how to fail art class?

这次，罔达修士却没有像往常那样大笑，他只深深地叹了一口气，向我索要这幅画：“矿，我评完分后，我能不能留下这幅画，以后我可以给其他美术课的同学看看：有人是怎样在美术课上不及格的……”

youdao

By late 2009, the U.S. absence from East Asia was so obvious and worrying that Singapore’s senior statesman, the city-state’s founding father Lee Kuan Yew, felt he had to speak out.

直到2009年底，美国在东亚的缺席很明显的而且使得新加坡的政界元老担忧，新加坡国父李光耀觉得他有必要大胆的说出来。

youdao

SOMETIMES it seems that the founding father of Singapore, Lee Kuan Yew, has spent more time trying to tear himself away from running the island-state than he did ruling it in the first place.

被称为“新加坡国父”的李光耀，某些时候似乎把更多时间花在了试图远离岛国掌门人的位置，而不是亲自治理这个国家。

youdao

In 1999 he established the Kuan-Shu Educational Foundation, which runs an organic rice farm, restores local wetlands and operates a free tutoring program for low-income students.

FORBES: Magazine Article

Citing that practice, Shih declines to reveal how much he has given Kuan-Shu as its sole funder--it doesn't accept donations from anyone else. (Shih owns 2.4% of Asus' stock.) "Buddhists should forget about recognition, " says Shih.

FORBES: Magazine Article

His job keeps him in Taipei or on the road most days, but he stays in contact with Kuan-Shu's director, Hong, and gets updates from his wife, who meets with Hong weekly.

FORBES: Magazine Article