“The question is how to reduce anxiety, not present science, ” says Katsunori Nemoto of Keidanren, Japan’s business lobby.

日本经济团体联合会的游说员根本克典说：“问题在于怎么减少恐慌，而不是提供科学依据。”

youdao

Several Keidanren members sell parts and services to the power monopolies, and receive steep discounts on the power they use.

Keidanren的几个会员是电力垄断集团的零件及服务供给商，同时他们也享受着巨大的电价折扣。

youdao

SINCE it was founded in 1946, Japan's Keidanren, or "Business Federation", has been one of the country's most powerful institutions.

成立于1946年的日本经济团体联合会，又称商业协会，已然是日本最有权利的社团之一。

youdao

The January 1 Yomiuri Shimbun features an interview with the Japanese Federation of Industries (Keidanren) Chairman, Mr. Yonekura Hiromasa.

FORBES: 2011, Year of Decision

Now the Keidanren, the association of big, dyed-in-the-wool manufacturers, is shifting its position.

ECONOMIST: Japanese immigration

Mr Noda is also mending fences with the LDP's old mates in the big-business lobby, Keidanren, and the bureaucracy.

ECONOMIST: The new prime minister takes a leaf out of the LDP��s book