"A self-portrait running back and forth with a Petzl headlamp in an old Russian-built swimming pool that sits atop a hill in Kabul City, Afghanistan." -casey Johnson.

在阿富汗喀布尔市的一座山顶上，有一个曾经由俄罗斯人建造的旧游泳池。我就在这样一个地方，带着头灯来回跑动，拍下这张‘自拍’。

youdao

More spectacular attacks in Kabul must be expected, and perhaps a greater effort to threaten Kandahar, the second-largest city.

人们必须警惕喀布尔可能面临严重袭击，并且第二大城市坎大哈也可能面临极大威胁。

youdao

The mine would also need at least 50 megawatts of power—but even nearby Kabul has only a single 19-megawatt generator, able to power the city for four hours every other day.

Aynak矿也将需要至少50兆瓦特的电力，但即使是在喀布尔附近也只有一座19兆瓦特，可以供应该城市每两天四小时电力的的发电厂。

youdao

The road from Kunduz city to Kabul is dangerous to travel, and the city's airport closed to commercial flights months ago.

BBC: Germany's Merkel makes unannounced visit to Afghanistan

In Kabul, increasing numbers of Northern Alliance troops moved into Kabul from the city's outskirts Tuesday as thousands came out on the street to support them.

CNN: Move into Afghan capital hastens diplomatic steps

British troops have since served in it, patrolling Kabul and the northern city of Mazar-i-Sharif.

ECONOMIST: The paras are supposed to be in Helmand to make peace, not war