Just say it to me now.

现在就对我说吧。

youdao

Just say it and move on.

只需把它说出来，然后继续。

youdao

What, just say it, shout it out.You know.

大声说，你们知道的。

youdao

"No," you say,"it just can't be true! Who told you?" Comes the answer, "I got it by the grapevine."

VOA: special.2009.02.22

You can't just say it once. You have to try to fill that void by saying it two times and by invoking his father a third time.

你不能只讲一次，你必须说第二遍,并且第三次提到迪安的父亲，来填补中间的空隙。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's like, "No, don't worry about that. Just say it."

这就像，“不，别害怕这个。直接说出来。”

紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

Just say it's Al Qaeda, and they'll be eating out of our hands.

NPR: Excerpt: 'Bangkok Tattoo'

Sometimes it keeps you going but sometimes you just say it would be nice just to have closure.

BBC: How safe is your hospital? - complaints

Let's just say it was a good thing I work at home, alone.

CNN: Healthy habits: A month of living perfectly