现在就对我说吧。
你为什么不直说呢？
只需把它说出来，然后继续。
Just say it, except to borrow money.
除了借钱，什么都好说！
不过特好看的说。我挺喜欢。
我只是在开玩笑。
What, just say it, shout it out.You know.
大声说，你们知道的。
就是要说出来！
If you've got something important to say... just say it!
如果你有重要的事情，直接说出来。
I want to just say it in the simplest possible terms.
我尽量用最简单的术语来解释。
Let's just say it won't be the friendliest of greetings.
玩家将不会受到友好的欢迎。
It's an adjective, so we can just say it is breathtaking.
它是个形容词所以我们这样说就行。
As for IE 8... Well let's just say it lagged even further back.
对于IE8，噢，我们只能说它更落后一些。
George said, "Just say it," and of course, he's quite right.
乔治说：“只是说出来就行”，当然，他非常正确。
Dont think so much about saying no and just say it outright.
所以要说“不”的时候不必想太多，直接说出来就是了。
Don't think so much about saying no and just say it outright.
说不不要想得太多，直接说出来就可以了。
Don't think so much about saying no and just say it outright.
所以要说“不”的时候不必想太多，直接说出来就是了。
Metzen: We've been working on an outline, we call it… well I'll just say it.
我们正在做一份大纲，我们把它叫……那个什么来着？
They just say it because it's expected or they feel it's the right thing to do.
他们只是说说而已，因为人们期望听到，而他们感觉这么做是对的。
Executioner: It can all end, right now. Peace. Bliss. Just say it. Cry out mercy.
一切马上就要结束了，平静，至福。只要说一句“宽恕我”。
Let's just say it: Those of us who went for an expensive university education may have been duped.
我们就直说吧：那些接受昂贵的大学教育的人可能已经被愚弄了。
Do you say "thank you" like you mean it or do you just say it casually and almost apologetically?
你是很真心地说“谢谢”还是很随意的，几乎没有歉意？
Michel:Let's just say it would be in everyone's best interest, if a fire were to start in there.
这么说吧，对每个人都有好处，如果火从那里蔓延开来。
Just say it is the gene or the complex of genes for beauty, or say it is a complex of genes for high intelligence.
这种有价值的东西，简单来说就是基因的美丽或是基因因其复杂而生的美丽，或者说是因基因的复杂而生的高智能。
There will never be an easier way to break this to you other than to just say it: Facebook is not your friend. It's a business.
没有比这句话更简明扼要了：不要把facebook当做朋友，他只是个商业网站。
This is surely the easiest of all methods for improving memory: if you want to remember something in particular from a load of other things, just say it out loud.
这算是提高记忆力方法中最简单的一种：如果你想记住什么，那么大声念出来就好。
This is surely the easiest of all methods for improving memory: if you want to remember something in particular from a load of other things, just say it out loud.
这算是提高记忆力方法中最简单的一种：如果你想记住什么，那么大声念出来就好。
应用推荐