But before long, scientists came to the general conclusion that it was probably all just a mistake.

但是没过多久，科学家们却得出了这样的结论：我们很有可能弄错了。

youdao

As everyone knows, is his own experience in another time, guilty of the same to keep up with a just a mistake.

殊不知，只是自己在又一次经历的时候，犯了跟上一次相同的错误罢了。

youdao

Maybe it is just a mistake to let me happen to meet her in a wrong place during a wrong time causing a wrong paradise for love.

也许高中时期让我在学校邂逅到她，使爱的天堂里到处充满着过错，根本就是一个美丽而遗憾的错误。

youdao

Does the Prime Minister not understand that the purpose of an inquiry is not just to produce a set of conclusions, but to allow the people of Britain to come to terms with a mistake made in their name,"

VOA: standard.2009.06.15

What this entails is just trying to stop controlling things, but I also mistake it a little bit because by stopping controlling things, you're going to control it more.

必须的是,试着放手不去控制事物，但这也是个悖论,因为想不控制事物，反而会加强控制。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And so it's a mistake, according to strong theories of rights, it's a mistake to think about justice or law by just adding up preferences and values.

这些强有力的权利理论认为，下列看法是错误的,不该只以偏好和价值的加总,来考虑公正或法律。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Reading Eastwood as Marcotte does is just a mistake of fact, I believe, but, even more, of politics.

FORBES: Clint Eastwood, Imaginary Obama, And The Cranky Majority

It was just a mistake.

BBC: NEWS | UK | Wales | South East Wales | FA Cup advert lost in translation

We just made a mistake on the trail runner trying to get a little overaggressive, a young player.

WSJ: Yankees turn triple play in win over Orioles