Let's be charitable and assume she just made a mistake.

咱们宽容些吧，就当她只是犯了个错误。

《牛津词典》

You have just made a mistake.

你刚刚犯了一个错误。

youdao

Women need to remember that advice or, -especially if he has just made a mistake-makes him feel unloved and controlled.

女人要记得当主动提供建议或给予批评，尤其是在他才刚犯下一个错误时，会让男人觉得自己受到控制。

youdao

The reason why you're feeling that way is because the barista made a mistake and gave you caffeinated espresso when you asked for decaf " or maybe you just love me." Right.

原因在于,店员犯了错,给了你带双倍咖啡因的咖啡，而不是无咖啡因的,或者你是真爱上我了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And if you've typed in l when you should've 1 typed a 1, or a 1 when you should've typed an l, you're likely to miss it. If you've made a mistake with upper and lower case. Things like that. So just be very careful looking at that.

如果你本来想打，1，的时候,却输成了，l，或者打，l，的时候输成了，你很可能注意不到这个错误,如果你把大小写弄混了也是一样,要注意这个错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We just made a mistake on the trail runner trying to get a little overaggressive, a young player.

WSJ: Yankees turn triple play in win over Orioles

And you might have just made a mistake.

CNN: College women told to urinate or vomit to deter a rapist

Finally, despite Shaheen's insistence that he just made a mistake and assurances by a spokesman for the Clinton camp that his comments weren't "authorized or condoned by the campaign in any way, " that's a stretch.

CNN: Commentary: Drug rumors about Obama playing on stereotypes?