It has been controversial in the legislation and judicial circles that whether the Committee of Owners can bring a civil action to the Court as a civil litigating party.

业主委员会能否作为民事诉讼主体提起民事诉讼，立法界和司法界一直存在争议。

youdao

Under King Bhumibol the silencing of opponents has been controversial, but many tolerate it out of respect.

在普密蓬国王治下，让反对者噤声的做法一直有争议，但许多人因尊敬国王而隐忍。

youdao

The second point may be more controversial, but it has been my experience that hosting a static site requires less work and is more efficient.

第二点可能更容易引起争议，但根据我的经验，维护静态站点的工作量更小，效率也更高。

youdao

The SEC was very controversial at first because it was seen as interfering with business and the U.S. Has been built on principles of individual freedom; this seemed like unnecessary government intrusion.

起初,证券交易委员会引起了许多争议,因为人们认为它会干扰商业运作,个人自由是美国的立国之本,政府的干预似乎并非必要

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"What's interesting about the GM issue is that it has been controversial in some places, but is a non-issue for most consumers, " he said.

CNN: In-vitro meat: Would lab-burgers be better for us and the planet?

But it has been highly controversial - initial attempts to close some English-medium schools with falling rolls has met with huge opposition.

BBC: Bi-lingual schools thrive in nations

Visas and green cards for highly skilled workers has typically not been controversial, making it somewhat surprising that Congress has not already done a stand-alone fix.

FORBES: Bipartisanship Needed On Skilled Immigration Reform