It is strongly recommended that the machines should be checked every year.

建议每年一定把机器检修一次。

《牛津词典》

To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.

为了解决这个问题，大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。

youdao

It might then make sense that, as one would welcome a recommended plumber, regulators might be more willing to trust companies with stronger reputations.

正像屋主会欢迎一个被推荐的水管工一样，管理者可能更信任有很有声望的公司，这应该有一定的道理。

youdao

"Advance provision of emergency contraception is the idea that providing women with a packet or several packets of pills in advance of need will allow them to access the medication more quickly, and that by accessing it more quickly, they'll be able to use it within that recommended time frame."

VOA: standard.2010.03.22

The Attorney General recommended that the higher level of scrutiny be applied and under that higher level of scrutiny deemed or recommended that it be viewed as unconstitutional.

WHITEHOUSE: Press Briefing

They also recommended that it be implemented in a comprehensive manner in Iraq, Nepal, Pakistan, South Sudan and Latin America.

UNESCO: Communication and Information

The government seems to favour limiting prosecutorial power in such cases to the Minister of Justice, but the pro-Kurdish Democratic Society Party (DTP) has recommended that it be given to the office of the President.

ECONOMIST: Lagging political reform may delay EU membership