But by any name or reckoning, it remains a place apart, with an uncanny ability to weave itself into the dreams of all who draw near.

但是，无论它叫什么名字，也不管有过什么传说，这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力，能把自己编织进所有靠近者的梦乡。

youdao

Psychiatrists at the Max Planck Institute in Munich, Germany think have already demonstrated that brain scanners can see into the dreams of "lucid dreamers" - people who can control their dreams.

德国慕尼黑马普研究所的精神病专家们认为大脑扫描仪已经被证实可以观察到“清醒梦”——指能够控制自己梦境的人所做的梦。

youdao

Dreams organize the events of the day into folders and delete what is not needed.

在梦中，一天的事情被分门别类地整理好，而不必要的则会被删除。

youdao

You will breathe life into the dreams of the next generation.

VOA: standard.2010.06.05

He hears a noise at the window: Deep into the darkness peering, long I stood there wondering,fearing,Doubting, dreaming dreams no mortals ever dared to dream before;

VOA: special.2009.02.02

Who could forget the ghostly figure of Freddy Krueger: a disfigured face long razor-sharp knives flash from his fingers and his sinister way of turning the dreams of his victims into deadly nightmares.

VOA: standard.2010.05.04

Finance is an important discipline and Wall Street provides an invaluable service to society, breathing life into the dreams that only capitalism can inspire.

FORBES: Investing As A Social Science

It is an interference that drains resources from those best-suited to use them wisely and directs them into the speculative dreams, and pockets, of the politically connected.

FORBES: "Too High" Prices Are a Symptom, Not the Cause, Of Our Problems

The University of Stirling is to look into the impact fulfilling the dreams of seriously ill children has on them and their families.

BBC: Wurlitzer organ