During the ceremony, the institute and the Spanish Society for International Exhibitions (SEEI) issued a guide of Shanghai in Spanish, which includes introductions of Expo 2010 and its pavilions.

活动揭幕仪式上，由塞万提斯学院、西班牙国家展览署等机构共同策划编辑的《上海指南》正式发布。 该书旨在为到中国和上海参观的游客提供一本以西班牙语编写而成的指南，其中包含了对2010年上海世博会及各个展馆的介绍。

youdao

Unfortunately, the Open Society Institute, founded by George Soros, a financier and philanthropist, had some rather mixed news on that front this week.

不妙的是，本周，金融家、慈善家乔治·索罗斯建立的公开社会研究院在这方面给出了相当复杂的信息。

youdao

Five hotspots where languages are most endangered were listed Tuesday in a briefing by the Living Tongues Institute for endangered languages and the National Geographic Society.

周二，濒危语言拯救研究所和国家地理学会在联合发布的一份简报中公布了五大语言濒危重点地区。

youdao

Ibrahim,a civil society activist for the Somali Institute for Research and Development, says that if al-Shabab carried out the attack for which he says there is little doubt the group's denial could be due to the shocking nature of Thursday's death toll.

VOA: standard.2009.12.05

To find some ethical companies, Benzinga looked to the Ethisphere Institute, a society which publishes a list of 110 most ethical companies in the world for the year 2011.

FORBES: Ethical Clothing Companies that Would Make Angelina Jolie Proud

He is a 45-year-old sociologist and urban planner who has consulted with the Open Society Institute a project of billionaire financier George Soros, established at the end of the Cold War.

NPR: Iran Airs Interviews with Two U.S. Detainees

Their most prominent donor, the financier George Soros, runs a foundation, the Open Society Institute, that has spent as much as a hundred million dollars a year in America.

NEWYORKER: Covert Operations